Vai al contenuto
DemoRichiedi una demo

Ogni conversazione, tracciata

Ogni parola detta, resta scritta.

Per la formazione sulla sicurezza, le visite mediche, l’accoglienza degli ospiti, conferenze ed eventi, le riunioni di team, i colloqui di lavoro.

Formazione, addestramento e riunioni: LiveTraducto Pro trascrive mentre parli, traduce in tempo reale per chi parla un’altra lingua e a fine sessione ti consegna un PDF con riepilogo, interventi e orari.

Richiedi una demo Le tre modalità

Sicurezza sul lavoro

Formazione sull’uso dei DPI

15 ottobre 2026 · 12 presenti

42 min

  1. 09:33AndreiVanno cambiati ogni giorno?
  2. 09:33FormatoreSì, a fine turno vanno nel contenitore giallo.
  3. 09:34FormatoreFirmate il foglio presenze prima di uscire.
PDF Formazione_DPI_15-10.pdfSalvato · tradotto in 4 lingue
    Esempio dimostrativo

    Esempio dimostrativo

    Immagine generata con IA

    Parlare è diverso da capirsi Un unico strumento. Tre modalità.

    Documenta formazione, addestramento e riunioni: verifica la comprensione e conserva le informazioni.

    PDFOgni sessione si chiude con un PDF: riepilogo e orari.

    • Registra partecipanti e orari degli interventi
    • Traduzione in tempo reale
    • Nessun login e nessuna app da scaricare

    Formazione · fino a 500 persone Parli a tutti. Ognuno legge nella sua lingua.

    1. Avvii la riunione dal tuo computer.
    2. Chi ascolta entra con il QR o il codice e sceglie la sua lingua.
    3. Vedi la trascrizione e, a destra, le loro domande già tradotte.

    Formazione · Uso dei DPI

    Codice K7F29Q 12 partecipanti REC

    La tua trascrizione

    1. 09:31«In questa fase indossate sempre i guanti.»
    2. 09:32«Li trovate accanto alla pressa.»
    3. 09:33«Prima di iniziare controllate che siano integri.

    Domande · tradotte

    • Ana · română09:33

      Devo cambiarli ogni giorno?

      Trebuie să le schimb în fiecare zi?

    • Youssef · العربية09:34

      Dove buttiamo i guanti usati?

      أين نرمي القفازات المستعملة؟

    Esempio dimostrativo

    Un responsabile spiega una procedura a un collega mostrando la traduzione sul telefono
    Immagine generata con IA
    Italiano Română

    1. Responsabile: Hai capito come si ferma la macchina?Ai înțeles cum se oprește mașina?

    2. Operatore: Da, apăs butonul roșu.Sì, premo il pulsante rosso.

    3. Responsabile: Bene. E prima di aprire il riparo?Bine. Și înainte să deschizi apărătoarea?

    4. Operatore: Aștept să se oprească de tot.Aspetto che si fermi del tutto.

    Esempio dimostrativo

    Addestramento · 1 a 1 Spiegalo una volta. Si capisce in due lingue.

    Per comunicare, addestrare o formare una persona che parla un’altra lingua, anche a bordo macchina.

    • Un solo telefono, fra te e il collega.
    • Ognuno parla nella sua lingua.
    • Ogni fumetto mostra la frase detta e la sua traduzione.

    Riunioni · l’AI riconosce chi parla Ogni voce ha il suo nome.

    1. La riunione parte riconoscendo la voce dei presenti, ognuno associato al suo nome.
    2. Durante la riunione trascrive ogni parola e indica chi l’ha detta.
    3. Alla fine il PDF riporta interventi, nomi e orari.

    Riunione di reparto · turni di novembre

    REC 00:22:19

    Presenti · riconosciuti dalla voce

    • MRMarco Rossivoce associata
    • GBGiulia Bianchivoce associata
    • AKAhmed Kacista parlando
    • SLSara Lombardivoce associata
    1. 00:21:48Marco Rossi · Responsabile produzione«Da lunedì il turno di notte parte alle 22.»
    2. 00:22:05Giulia Bianchi · RSPP«Allora aggiorniamo anche il piano di emergenza per la notte.»
    3. 00:22:19Ahmed Kaci · Capoturno«Serve una prova di evacuazione con la nuova squadra?

    Esempio dimostrativo · nomi di fantasia

    In tutte le modalità Il verbale si scrive da solo.

    A fine sessione scarichi un PDF con il riepilogo e gli orari degli interventi. Sai sempre cosa è stato detto, quando e a chi.

    • Gli oraridi ogni intervento, al minuto
    • Chi ha detto cosaogni intervento con il suo nome

    PDFFormazione_DPI_14-10.pdf

    Pag. 1 di 3

    Formazione · Uso dei DPI

    14/10/2026 · 09:30 · 42 min · 12 partecipanti, 4 lingue

    1. 09:31Relatore · ITIn questa fase indossa sempre i guanti.RO · În această etapă poartă întotdeauna mănușile.
    2. 09:33Partecipante · ROTrebuie să le schimb în fiecare zi?IT · Devo cambiarli ogni giorno?
    3. 09:33Relatore · ITSì, a fine turno li getti nel contenitore giallo.
    • Il riepilogocosa si è detto, in poche righe
    • Originale e traduzionela frase detta e come è stata letta

    Esempio dimostrativo

    Le lingue Molte lingue, dall’inglese all’urdu.

    Abbatte le barriere linguistiche in tempo reale per comunicare e farsi comprendere.

    500
    persone al massimo per sessione
    0
    app da installare per chi ascolta
    QR
    o codice di 6 caratteri per entrare
    1
    telefono basta per un colloquio a due

    Dall’italiano, e viceversa, in molte lingue, tra cui: Inglese, Spagnolo, Francese, Tedesco, Portoghese, Olandese, Polacco, Rumeno, Albanese, Turco, Greco, Russo, Ucraino, Arabo, Ebraico, Hindi, Bengalese, Urdu, Cinese, Giapponese, Coreano.

    Dove si usa Ovunque si spiega qualcosa a qualcuno.

    • Un consulente con il gilet ad alta visibilità e il titolare in reparto

      Formazione e sicurezza

      Il corso resta trascritto: sai cosa è stato spiegato, quando e a chi.

    • Una consulente e il titolare di un’azienda rivedono insieme un documento Immagine generata con IA

      Riunioni e team internazionali

      Le indicazioni arrivano a tutti, ognuno nella sua lingua.

    • Mani con i guanti al tornio Immagine generata con IA

      Addestramento sul campo

      Uno a uno, con un solo telefono: il collega capisce e la spiegazione resta agli atti.

    • Due persone a colloquio a un tavolo, una con il telefono in mano Immagine generata con IA

      Visite, colloqui e consulenze

      Medico, risorse umane, consulente legale: il colloquio è chiaro e documentato.

    Richiedi una demo

    Provalo su un caso tuo.

    Ti mostriamo LiveTraducto Pro nel tuo ambito: una sessione dal vivo e il PDF che ne esce.

    • Senza impegno
    • Online
    • Paghi solo i minuti di voce trasmessi

    Vuoi saperne di più o fissare una formazione?

    Prenota una call (si apre in una nuova scheda)

    I campi contrassegnati con * sono obbligatori.

    Immagine generata con IA